Онлайн-переводчик Google Translate переводит фамилию Нурсултана Назарбаева «босс» и «начальник». Забавный перевод срабатывает при написании фамилии со строчной буквы и выборе казахского языка как исходного, сообщает NUR.KZ.
К примеру, если перевести фамилию Назарбаев на английский язык, то можно получить результат «The Boss». Примерно тот же результат выходит и на других языках — немецком, французском, турецком, итальянском и так далее.
При переводе на украинский язык выходит результат «начальник», а на русский — «босс».