Американка подала в суд на создателей фильма Саши Барона Коэна «Борат-2», передает Atlanta Journal-Constitution.
Мишель Дим Сен-Пьер заявила, что создатели фильма обманным путем взяли интервью у ее матери — жертвы Холокоста Джудит Дим Эванс, которая скончалась летом этого года. Являясь дочерью и наследницей женщина добивается того, чтобы дистрибьюторы «Бората» не использовали образ ее матери в продолжении комедии о казахстанском журналисте.
«Иск был подан в Верховный суд Фултона на этой неделе, и в нем говорится, что актер Саша Барон Коэн в роли своего персонажа Бората в начале этого года брал интервью у Джудит Дим Эванс в Атланте о Холокосте «под ложным предлогом с намерением использовать ее интервью. Госпожа Эванс не соглашалась на коммерческое использование своего образа в «Борате-2», то есть в комедийном «псевдодокументальном фильме», – сообщает издание.
Истец требует, чтобы сцены с Джудит Дим Эванс были удалены из фильма, и требует возмещения убытков в размере порядка 75 тысяч долларов за ложное вторжение в частную жизнь, присвоение изображения Эванс в коммерческих целях и мошенничество.
В иске говорится, что к Эванс обратились с просьбой рассказать о Холокосте для создания, по ее мнению, серьезного документального фильма. Интервью прошло 29 января в синагоге Данвуди.
«Узнав после интервью, что фильм на самом деле был комедией, целью которой было высмеять Холокост и еврейскую культуру, госпожа Эванс пришла в ужас и расстроилась. Если бы мисс Эванс была проинформирована об истинном характере фильма и цели интервью, она бы не согласилась участвовать в интервью», – говорится в иске.
Также отмечается, что продюсеры фильма пытались заплатить ей за участие в интервью, но она отказалась.
«Участники подобных проектов обычно подписывают отказ, который дает продюсерам полную свободу действий в использовании записанного материала», – сказал в интервью изданию адвокат в сфере развлечений из штата Атланта Дэррил Коэн.
В свою очередь поверенный госпожи Эванс Адам Хойпкемир отказался комментировать, действительно ли потерпевшая подписывала какие-либо документы относительно фильма. Хойпкемьер не видел фильм, но знает, что интервью с Джудит Дим будет включено в финальную версию.
От комментариев отказались и ответчики в лице Amazon Prime и Oak Springs Productions, пишет издание.
